Toute la doc Midjourney en Français
J’ai proposé pendant 2 ans une traduction complète de la la doc officielle de midjourney mais depuis que l’interface a fait peau neuve et que pas mal de contenu ainsi qu’un chatbot qui répond directement à vos questions ont été rajouté, je vous propose ici une version synthétique plus pratique idéale pour bien utiliser Midjourney et exploiter son plein potentiel.
Vous pouvez aussi retrouver toutes les dernières mises à jour/note de version ainsi que tous les communiqués hebdomadaires de David Holz et des membres du staff, que je rédige aussi en anglais sur le serveur discord officiel de Midjourney.
✅Etat de service du Bot et du Site
https://status.midjourney.com/
Compte rendu midjourney du 21 Octobre 2026
Lire l’articleCheat sheet Midjourney
Paramètres, références, outils et commandes Discord : un pense-bête essentiel pour composer un prompt et choisir le bon réglage.
Paramètres essentiels et style
Les paramètres se placent à la fin du prompt. Les valeurs ci-dessous concernent les versions indiquées, sans supposer qu’un réglage ancien reste identique dans un nouveau modèle.
Modèle Midjourney
--v numéro · --version
Choisit le modèle utilisé pour générer l’image. Les anciens modèles restent décrits dans la rubrique historique.
Version
Selon modèle
Valeur
8.2, 8.1, 7, 6.1, 6…
Défaut
V8.2
Modèle Niji
--niji numéro
Modèle consacré à l’illustration et aux esthétiques anime. Niji 7 est la génération récente.
Version
Niji
Valeur
7 ; anciens : 6, 5, 4
Défaut
Non précisé
Format de l’image
--ar largeur:hauteur · --aspect
Définit les proportions : 1:1 carré, 16:9 paysage ou 9:16 portrait. Les deux nombres sont entiers.
Un maximum de 14:1 pour V6/V7/V8.x, et 4:1 en HD V8.x.
Version
V6 / V7 / V8.x
Valeur
Ratio L:H
Défaut
1:1
Stylisation
--s nombre · --stylize
Dose l’interprétation artistique : une valeur faible suit davantage le texte, une valeur élevée laisse plus de liberté.
Version
V6 / V7 / V8.x
Valeur
0 à 1 000
Défaut
100
Graine de génération
--seed nombre
La seed fixe le bruit de départ pour comparer des essais. Une seed ne mémorise ni un style ni un personnage.
Version
V6 / V7 / V8.x
Valeur
0 à 4 294 967 295
Défaut
Aléatoire
Éléments à exclure
--no éléments
Indique ce que l’image doit éviter, communément appelé le prompt négatif (ou negative prompting). Exemple : --no texte, logo.
Version
V6 / V7 / V8.x
Valeur
Mots ou liste
Défaut
Non précisé
Diversité des résultats
--c nombre · --chaos
Appelé Chaos sur discord et Variety sur le site, il augmente la diversité entre les propositions d’une même génération.
Version
V6 / V7 / V8.x
Valeur
0 à 100
Défaut
0
Version
V5.1 et suivantes
Valeur
Sans nombre
Défaut
Mode Standard
Étrangeté
--w nombre · --weird
Introduit des résultats plus inhabituels. Ce réglage expérimental se combine imparfaitement avec les seeds.
Version
V5 et suivantes
Valeur
0 à 3 000
Défaut
0
Motif répétable
--tile
Génère une tuile dont les bords se raccordent. L’upscale peut détériorer le raccord.
Version
V6 / V7 / V8.x
Valeur
Sans nombre
Défaut
Non précisé
Qualité de calcul
--q nombre · --quality
Ajuste le calcul de la première grille. Ne règle pas la résolution. En V7, q 4 ne fonctionne pas avec Omni Reference.
Ce paramètre n’est pas pris en charge en V8.x.
Version
V6 / V7
Valeur
V6 : 0.5, 1, 2 ; V7 : 1, 2, 4
Défaut
1
Esthétique expérimentale
--exp nombre
Accentue le détail et l’interprétation esthétique. Une valeur élevée peut réduire la fidélité au prompt.
Version
V7 / V8.x
Valeur
0 à 100
Défaut
0
Images de référence et personnalisation
Pour travailler avec une référence, distinguez le contenu de l’image, son style et l’identité d’un personnage ou d’un objet.
Image dans le prompt
URL + texte
Une image guide la composition, les couleurs et les sujets. Utilisez une image avec du texte, ou plusieurs images.
Version
V6 / V7 / V8.x
Valeur
Image(s) + texte
Défaut
Non précisé
Poids de l’image
--iw nombre
Règle l’influence de l’image par rapport au texte.
V8.2 accepte les Image Prompts, mais sa plage --iw n’est pas explicitée dans le tableau de cet article.
Version
V6 / V7 / V8.1 ; Niji 7
Valeur
0 à 3 ; Niji 7 : 0 à 2
Défaut
1
Référence de style
--sref URL ou code
Transfère une esthétique, sans copier le sujet. Accepte des images, des codes et random.
Version
V6 et suivantes
Valeur
URL, code(s), random
Défaut
Non précisé
Force du style
--sw nombre
Règle l’influence du Style Reference. Ne s’applique pas aux moodboards.
Version
V6 et suivantes
Valeur
0 à 1 000
Défaut
100
Explorer les styles
Explore > Styles
Découvre des codes sref, les essaie et les conserve parmi les favoris.
Version
Web ; Style References
Valeur
Codes de style
Défaut
Sans objet
Créer un style
Style Creator
Crée un code sref personnel en sélectionnant des styles. Les prévisualisations consomment du temps GPU.
Version
Web ; aperçus V7
Valeur
Prompt + sélections
Défaut
Sans objet
Personnalisation de Modèle
--p ou --personalize
Permet de définir une esthétique basée sur vos préférence, il faut au préalable établir une personnalisation qui va remplacer l’esthétique par défaut de midjourney.
Version
V6 et suivantes
Valeur
code de personnalisation
Défaut
Aucune / personnalisation par défaut
Moodboards
--p ID du moodboard
Construit une esthétique à partir d’une collection d’images. Ne se combine pas avec --sw ou --sv. Les moodboards et profils de personnalisation remplacent l’esthétique par défaut de midjourney et leur force est influencée par le stylize.
Version
V6 et suivantes
Valeur
ID / code de moodboard
Défaut
Sélection
Modèle d’édition
--edit URL(s)
Modifie une image par instructions ou combine des références. Incompatible avec --tile.
Version
V8.1 / V8.2
Valeur
1 à 4 images
Défaut
Ratio de la 1re image
Génération, vitesse et visibilité
Les paramètres changent un prompt ; les commandes Discord correspondantes changent les préférences du compte. Les disponibilités peuvent aussi dépendre de l’abonnement.
Brouillon
--draft
Produit rapidement des essais : 4 images en V7, 24 images de 512 px en V8.x sur le web.
Le brouillon V8.x n’est pas disponible dans Discord selon sa fiche dédiée.
Version
V7 ; V8.1/8.2 web
Valeur
Sans nombre
Défaut
Non précisé
Mode Fast
--fast · /fast
Utilise le quota de temps GPU Fast. La commande Discord change le mode du compte.
Version
V6 / V7 / V8.x
Valeur
Sans nombre
Défaut
Selon réglages
Mode Relax
--relax · /relax
Place les générations en file d’attente sans consommer le quota Fast. Images : Standard, Pro et Mega.
Version
V6 / V7 / V8.x
Valeur
Sans nombre
Défaut
Selon réglages
Répéter le prompt
--r nombre · --repeat
Relance le même prompt plusieurs fois. Fonctionne en Fast ou Turbo, pas en Relax.
Version
Selon modèle / offre
Valeur
Basic : 2–4 ; Standard : 2–10 ; Pro/Mega : 2–40
Défaut
Non précisé
Version
V5 à V7 ; pas V8.x
Valeur
Sans nombre
Défaut
Selon réglages
Visibilité des créations
--stealth / --public
Gère la visibilité sur le site Midjourney. Stealth nécessite Pro ou Mega ; un salon Discord public reste visible.
Version
Compte / abonnement
Valeur
Stealth ou Public
Défaut
Public
Résolution native
--sd · --hd
Choisit SD ou HD pour les images V8.x. Le HD est généré directement, sans upscale.
Version
V8.1 / V8.2
Valeur
SD : 1 024 px ; HD : 2 048 px (carré)
Défaut
Selon réglages
Permutations
{option A, option B}
Teste des variantes de texte ou de paramètres en une demande. Un jeu de choix peut se combiner avec un autre.
Fonctionne en Fast/Turbo, pas en Relax.
Version
Selon modèle / offre
Valeur
Max. : Basic 4 ; Standard 10 ; Pro/Mega 40
Défaut
Sans objet
Mode conversationnel
Bouton Conversation
Une IA reformule les idées en prompts, par texte ou voix. La voix demande le mode brouillon.
Version
V7 / V8.1 (documentés)
Valeur
Texte ou voix
Défaut
Non précisé
Fonctionnalités de retouche
Ces outils s’utilisent avec les boutons de génération ou dans l’interface web. « Sans objet » signifie qu’il ne s’agit pas d’un réglage numérique.
Variations
V1–V4 · Vary
Crée des alternatives d’une image : Subtle conserve davantage les détails ; Strong apporte plus de changements.
Version
V6 / V7 / V8.x
Valeur
Subtle / Strong
Défaut
Strong (Discord)
Remix
Remix · /prefer remix
Permet de modifier le texte et les paramètres pendant une variation ou une retouche.
Version
V6 / V7 / V8.x
Valeur
Subtle / Strong
Défaut
Non précisé
Agrandissement
Upscale Subtle / Creative
Double les dimensions d’une image SD. Subtle préserve davantage ; Creative introduit de nouveaux détails.
Les images V8.2 HD ne peuvent pas être agrandies davantage avec ces outils.
Version
V6 / V7 / V8.x SD
Valeur
×2 (modèles récents)
Défaut
Sans objet
Étendre le cadre
Pan
Ajoute du contenu au-delà d’un bord de l’image. Disponible après sélection d’une image.
En V8.x, certaines actions Discord sont limitées aux images SD.
Version
V5 et suivantes
Valeur
Haut, bas, gauche, droite
Défaut
Sans objet
Reculer la vue
Zoom Out · Custom Zoom
Révèle davantage de décor autour de l’image, sans augmenter sa taille en pixels.
Version
V5 et suivantes
Valeur
1.0 à 2.0
Défaut
Sans objet
Version
Selon image / Zoom Out
Valeur
1:1
Défaut
Sans objet
Retouche locale
Vary Region
Regénère une zone sélectionnée dans Discord. Activez Remix pour changer aussi le prompt.
Version
V5 et suivantes ; V8.2 SD
Valeur
Zone sélectionnée
Défaut
Sans objet
Éditeur web
Edit / Open Editor
Combine effacement, déplacement, recadrage et extension du canevas. Accepte aussi les images externes.
Version
Web ; V8.x avec Edit
Valeur
Outils de retouche
Défaut
Sans objet
Sélection intelligente
Smart Select
Crée un masque par points d’inclusion et d’exclusion, puis efface la sélection ou l’arrière-plan.
Version
Éditeur web
Valeur
Points + masque
Défaut
Sans objet
Calques et composition
Layers
Ajoute et organise plusieurs images sur le canevas avant de soumettre la composition.
Version
Éditeur web
Valeur
Calques d’images
Défaut
Sans objet
Version
Interface / modèle
Valeur
Prompt précédent
Défaut
Sans objet
Vidéo
Le modèle vidéo possède ses propres paramètres. Les paramètres d’image ne sont pas réutilisables tels quels.
Version
Modèle vidéo
Valeur
Image de départ
Défaut
5 secondes
Version
Modèle vidéo
Valeur
low / high
Défaut
low
Version
Modèle vidéo
Valeur
Sans nombre
Défaut
Non précisé
Version
Modèle vidéo
Valeur
Sans nombre
Défaut
Non précisé
Version
Modèle vidéo
Valeur
URL de l’image
Défaut
Non précisé
Version
Modèle vidéo
Valeur
1, 2 ou 4
Défaut
4
Version
Modèle vidéo
Valeur
SD 480p / HD 720p
Défaut
SD 480p
Prolonger une vidéo
Extend Auto / Manual
Ajoute quatre secondes par extension, jusqu’à quatre extensions.
Version
Modèle vidéo
Valeur
5 à 21 secondes
Défaut
Sans objet
Commandes Discord
Tapez / dans un salon auquel le bot a accès. « Discord » dans la colonne Version indique une commande de l’interface, sans version de modèle imposée. Les commandes Fast/Relax/Turbo sont décrites plus haut.
Version
Discord
Valeur
Texte + paramètres
Défaut
Selon réglages
Version
Discord
Valeur
2 à 5 images
Défaut
Ratio 1:1
Version
Discord
Valeur
Image ou URL
Défaut
Sans objet
Version
Discord
Valeur
Texte
Défaut
Sans objet
Version
Discord
Valeur
Boutons / menus
Défaut
Selon compte
Version
Discord
Valeur
Sans argument
Défaut
Sans objet
Version
Discord
Valeur
Job ID
Défaut
Sans objet
Version
Discord
Valeur
Activer / désactiver
Défaut
Non précisé
Version
Discord
Valeur
Nom + valeur
Défaut
Sans objet
Version
Discord
Valeur
Sans argument
Défaut
Sans objet
Version
Discord
Valeur
Texte + paramètres
Défaut
Non précisé
Version
Discord
Valeur
Strong / Subtle
Défaut
Strong
Version
Discord ; Pro/Mega
Valeur
Sans argument
Défaut
Public
Version
Discord
Valeur
Sans argument
Défaut
Public
Version
Discord
Valeur
Sans argument
Défaut
Sans objet
Version
Discord
Valeur
Question
Défaut
Sans objet
Version
Serveur officiel
Valeur
Sujet
Défaut
Sans objet
Version
Serveur officiel
Valeur
Sujet
Défaut
Sans objet
Version
Serveur officiel
Valeur
Mot / expression
Défaut
Sans objet
Version
Discord
Valeur
Activer / désactiver
Défaut
Non précisé
Version
Discord
Valeur
Sans argument
Défaut
Sans objet
Version
Discord
Valeur
Sans argument
Défaut
Sans objet
Version
Discord
Valeur
Sans argument
Défaut
Sans objet
Version
Discord
Valeur
Sans argument
Défaut
Sans objet
Version
Discord ; tuners V5.2
Valeur
Sans argument
Défaut
Sans objet
Anciens modèles et fonctions historiques
Ces cartes servent à comprendre les anciens prompts. Elles ne doivent pas être appliquées automatiquement à V7 ou V8.x.
Version
V6 et antérieures
Valeur
10 à 100
Défaut
100
Version
MJ / Niji 6
Valeur
Image(s) URL
Défaut
Non précisé
Version
MJ / Niji 6
Valeur
0 à 100
Défaut
100
Version
V1–V6.1 ; Niji 4/5/6
Valeur
Sections séparées
Défaut
Sans objet
Version
V1–V6.1 ; Niji anciens
Valeur
Nombre ; décimal dès V4
Défaut
1
Version
V4 / Niji 5
Valeur
V4 : 4a/4b/4c ; Niji5 : cute/expressive/original/scenic
Défaut
V4 : 4c ; Niji5 : non précisé
Version
V5.2
Valeur
Code existant
Défaut
Non précisé
Modèles de test
--test · --testp · --creative
Modèles expérimentaux historiques, avec option créative.
Version
Test / Testp
Valeur
Sans nombre
Défaut
Sans objet
Version
V3
Valeur
0 à 4 294 967 295
Défaut
Non précisé
Anciens upscalers
--uplight · --upbeta
Raccourcis d’agrandissement historiques. Upbeta est déprécié.
Version
V4 et antérieures
Valeur
Sans nombre
Défaut
Selon modèle
Ancien modèle HD
--hd (historique)
Désignait autrefois un modèle alternatif.
En V8.x, --hd désigne la résolution : ce n’est pas cet ancien modèle.
Version
Ancien modèle HD
Valeur
Sans nombre
Défaut
Sans objet
Retexture et Remaster
Retexture · Remaster
Retexture restyle l’image ; Remaster la remixe en V5.2.
Version
Retexture : ≤V7 ; Remaster : ancien
Valeur
Boutons
Défaut
Sans objet
Commandes retirées : /private (remplacée par /stealth), /pixels et /idea. Les anciens --width, --height, --hq, --newclip, --nostretch, --old et --upanime sont dépréciés. Pour les anciens prompts, consultez la fiche historique officielle.
Droits et confidentialité
Ce que Midjourney vous accorde, ce que vous lui accordez et ce qui arrive à vos contenus. Conditions du 27 mai 2026, politique et FAQ de confidentialité du 3 septembre 2026.
Vos droits sur les créations
Les créations peuvent être utilisées commercialement, y compris après la résiliation de l’abonnement.
Midjourney reconnaît votre propriété dans la mesure permise par le droit applicable, sous réserve des conditions et des droits de tiers.
Entreprise de plus de 1 million USD de chiffre d’affaires annuel : une formule Pro ou Mega est nécessaire pour l’entreprise ou ses salariés.
Agrandir la création d’un autre utilisateur ne vous en transfère pas les droits : son autorisation reste nécessaire.
La licence accordée à Midjourney
Vous accordez à Midjourney, ses affiliés, successeurs et ayants droit une licence sur les contenus envoyés (inputs) et les créations générées (outputs).
Elle est mondiale, perpétuelle, non exclusive, irrévocable, gratuite et sous-licenciable. Elle autorise reproduction, adaptation, diffusion, représentation et affichage publics.
Cette licence survit à la fermeture du compte ou à la fin du contrat.
Visibilité publique et mode Stealth
Par défaut, les créations sont visibles et remixables par les autres utilisateurs.
Stealth, disponible avec Pro et Mega : Midjourney s’engage à faire ses meilleurs efforts pour ne pas publier les créations réalisées avec ce mode actif.
Dans un salon Discord partagé, les participants voient toujours les créations qui y sont publiées, même en Stealth.
Inputs, outputs et entraînement
Midjourney collecte notamment les prompts textuels ou visuels et les contenus que vous lui fournissez. La politique prévoit leur utilisation pour assurer et améliorer le service.
La documentation d’entraînement cite des données fournies par les utilisateurs, ainsi que des données générées en interne.
Limite des informations publiées : ces sources ne disent pas que chaque input ou output est systématiquement utilisé pour entraîner un modèle. Elles ne présentent pas Stealth comme une exclusion de l’entraînement.
Stockage, partage et conservation
La FAQ indique que les données personnelles confiées à Midjourney sont stockées sur ses serveurs aux États-Unis et qu’elles ne sont pas vendues.
La politique autorise leur partage avec des prestataires et partenaires pour les finalités annoncées, ou lorsqu’une obligation légale l’impose.
La conservation dure le temps nécessaire aux finalités déclarées et aux obligations légales ; aucune durée unique n’est indiquée. Discord applique sa propre politique aux données stockées sur Discord.
Exporter ou supprimer ses données
Les préférences de confidentialité et l’export sont accessibles dans les réglages du compte.
La suppression du compte et des données se demande depuis la page d’abonnement. Elle annule l’abonnement.
La FAQ annonce une suppression sous 30 jours après une demande validée, avec un délai de 7 jours pour l’annuler.
Les formules d’abonnement à midjourney
Tarifs officiels en USD, vérifiés le 30 septembre 2026. Des taxes peuvent s’ajouter selon votre localisation.
MIDJOURNEY
Basic
10
USD / mois
Annuel · 96 USD / an
soit 8 USD / mois
Fast
200 minutes / mois
Relax
Non
Vidéo
SD
Stealth
Non
MIDJOURNEY
Standard
30
USD / mois
Annuel · 288 USD / an
soit 24 USD / mois
Fast
15 heures / mois
Relax
Images illimitées
Vidéo
SD et HD
Stealth
Non
MIDJOURNEY
Pro
60
USD / mois
Annuel · 576 USD / an
soit 48 USD / mois
Fast
30 heures / mois
Relax
Images et vidéos SD illimitées
Vidéo
SD et HD
Stealth
Oui
MIDJOURNEY
Mega
120
USD / mois
Annuel · 1 152 USD / an
soit 96 USD / mois
Fast
60 heures / mois
Relax
Images et vidéos SD illimitées
Vidéo
SD et HD
Stealth
Oui
L’annuel est payé intégralement à l’avance et offre 20 % de réduction. Renouvellement automatique mensuel ou annuel jusqu’à annulation. Fast supplémentaire : 4 USD / heure.
Conditions et fonctionnalités des formules · Facturation, devise et taxes
Dernieres mises à jour
de midjourney :
Test des dernières mises à jour
Personnalisation de style avec la V1 du Style Tuner
Lire l’article
La phase 1 du nouveau site Midjourney accessible en beta!
Lire l’article
Midjourney Upscaler: Agrandir ses images!
Lire l’article
Tester Midjourney gratuitement
Lire l’article
Les Meilleures chaines YouTube sur Midjourney
Lire l’article
Midjourney V5.2 est enfin là !
Lire l’articleCommunauté Discord
Rejoignez le serveur Discord, présentez-vous et partagez ce que vous avez envie de créer.
Vous pouvez demander de l’aide ou découvrir les réalisations proposées dans les challenges et les battles.